Sei qui: Blog > Visti

Matrimonio in Ucraina: Visto familiare al seguito

Adesso che abbiamo tutti i documenti pronti:

- 2 Foto tessera del cittadino Ucraino
- Certificato matrimoniale tradotto e legalizzato (vedi post)
- Passaporti di entrambi i coniugi

possiamo andare all’ambasciata Italiana a Kiev e richiedere la trascrizione del matrimonio ed il visto.

Trascrizione del matrimonio

Questa è la prima cosa che bisogna fare. Dovete dare all’ufficio (il carabiniere all’entrata vi indicherà dov’è) il certificato matrimoniale tradotto e in cambio riceverete una copia dello stesso per l’ufficio visti.

Attenzione!
L’ambasciata non vi darà indietro il certificato originale. Quindi oltre alla copia per l’ufficio visti chiedete anche un’altra copia autenticata del certificato matrimoniale vi può servire in Italia, se il comune non lo ha ancora ricevuto.

Richiesta del Visto

Ora andiamo all’ufficio visti, la porta subito dopo l’ingresso dell’ambasciata. Qui dovete compilare 3 moduli:

- 2 copie della richiesta per il visto (una ve la danno indietro come ricevuta)
- la dichiarazione per il ricongiungimento familiare

Compilate i primi due moduli rispondendo ai vari quesiti fatta eccezione di quelli con l’asterisco che nel nostro caso non servono.
Il secondo modulo è una semplice autocertificazione in cui si richiede il rilascio del visto per il proprio coniuge.

Una copia dei moduli la potete trovare anche sul sito dell’ambasciata Italiana a Kiev:

http://www.ambkiev.esteri.it/Ambasciata_Kiev/Menu/In_linea_con_utente/Modulistica

Tipologie di visto:

- Ricongiungimento familiare
- Familiare al seguito

La differenza stà nella contestualità del rientro in Italia. Se rientrate assieme a vostra moglie o marito, optate per il visto “familiare al seguito”. Se invece il cittadino Ucraino viaggia da solo allora bisogna richiedere il visto per “ricongiungimento familiare”.

Se potete,  richiedete il “familiare al seguito”, è probabile che ve lo rilascino con maggiore celerità. In questo caso dovete allegare anche copia dei biglietti aerei del rientro.

Tempi e difficoltà

La richiesta del visto non presenta particolari difficoltà dato che si tratta di vostro marito o di vostra moglie e quindi avete diritto a mantenere l’unità familiare.
In genere il visto è pronto in pochi giorni. Viene rifiutato solo per gravi motivi ed il rifiuto deve essere motivato (al contrario del visto turistico che non viene motivato).

Ritiro del passaporto con il visto

Il ritiro non avviene presso l’ambasciata ma viene spedito tramite corriere Fedex. Dopo che avete compilato tutti i moduli, vi daranno un fogliettino in cui dovete indicare l’indirizzo a cui volete ricevere il passaporto ed il nome di un’altra persone che può eventualmente ritirarlo per voi. Se volete potete semplicemente passarlo a ritirare alla sede del Fedex a Kiev.

Che Visto otterete?

Il visto che vi verrà rilasciato dovrebbe essere un visto D+C Multi.
Multi = Multi ingresso
D = Visto per soggiorni di lunga durata o Nazionale
C = Visto Schengen

La durata del visto dovrebbe essere di 365 giorni con ecezzione della parte Schengen (C) che vale massimo 90 giorni.

Per maggiori info sulle tipologie del visto:
http://www.esteri.it/MAE/IT/Ministero/Servizi/Stranieri/ServReteConsolare.htm

Database dei visti:
http://www.esteri.it/visti

Quando andare in ambasciata (vale anche per la trascrizione)

Dal Lunedì al Giovedì: 9.15 – 13.15 e 15.15 – 16.30
Senza appuntamento.

Riepilogo procedure matrimonio

1 Per visionare l’informativa rilasciata dall’Ambasciata Italiana a Kiev:
http://www.ukrlandia.com.ua/matrimonio-in-ucraina

2 Per sapere come ottenere il nulla osta visita:
http://www.ukrlandia.com.ua/matrimonio-ucraina-nulla-osta

3 Per sapere cosa fare una volta ottenuto il nulla osta:
http://www.ukrlandia.com.ua/matrimonio-ucraina-dopo-nulla-osta

4 Per sapere quali documenti portare allo ZAGS:
http://www.ukrlandia.com.ua/matrimonio-ucraina-zags

5 Per visionare il modulo di registrazione del matrimonio dello ZAGS
(tradotto in italiano):
http://www.ukrlandia.com.ua/matrimonio-ucraina-formulario-zags

6 Il giorno delle nozze:
http://www.ukrlandia.com.ua/giorno-delle-nozze

7 Legalizzazione e traduzione del certificato di matrimonio
http://www.ukrlandia.com.ua/legalizzazione-certificato-matrimonio

Tag:Ambasciata, Guide, Matrimoni, Visti
Pubblicato in Ambasciata Italiana, Documenti, Guide, Matrimonio in Ucraina, Visto | 8 Commenti »

Vacanze in Ucraina

Alcuni consigli su come organizzare le vostre vacanze se pensate di passarle con amici parenti che abitano in Ucraina.

Prima di tutto, vacanze in Italia o in Ucraina?

- Per andare in Ucraina, non vi occorre alcun visto e potete starci per un massimo di 90 giorni ogni 180. vedi:
http://www.ukrlandia.com.ua/visto-ucraina

- Per far venire in Italia i vostri cari è necessario il visto, che può anche essere rifiutato, e che comunque richiede la presentazione di diversi documenti.
Per saperne di più: http://www.esteri.it/visti

La strada più semplice è in genere la migliore, l’Ucraina è un paese bellissimo e non vi pentirete di averci passato le vostre vacanze. (evitando così di far richiedere il visto)

Alcuni dei posti sicuramente da visitare sono

- le città turistiche: Kiev, Lviv, Odesa, Sevastopol (Crimea)
- la Crimea: spiagge, montagne e luoghi d’interesse storico.
- la regione dei Carpazzi: full immersion nella natura Ucraina.
- altro: Sviatogorsk (Donetsk oblast), parco Sofiivs’kyi (vicino Uman)

Vacanze non in Ucraina

Esiste a questo punto un’altra possibilità, su cui vogliamo puntare la nostra attenzione in questo post, ovvero usare l’Ucraina come paese di partenza per una vacanza all’estero.

Come fare?

Basta recarsi presso una qualsiasi agenzia viaggi Ucraina e prenotare il pacchetto vacanza da voi desiderato. (giusto come fareste in Italia)

Destinazioni

Sono molto popolari le mete balneari quali Turchia (Antalya, Dalaman, Bodrum, Istanbul) ed Egitto (Sharm El-Sheik e Hurgada).

Tali paesi richiedono il visto nella forma di una tassa da pagare alla frontiera d’ingresso.
Ai cittadini Italiani non è richiesto il visto (quindi il pagamento) per entrare in Turchia. In Egitto sia gli Italiani che gli Ucraini devono pagare 15 usd per avere il visto.

La Croazia ha recentemente sospeso il visto per i cittadini Ucraini. L’esenzione del visto è però valida solo per il periodo estivo. vedi: http://www.kyivpost.com/nation/41004

Dove trovare maggiori informazioni

Vi consigliamo di vistare i vari siti dei tour operator (solo in Russo)
tra i maggiori, segnaliamo:

Turtess
Teztour
Karya tour

La parte più importante del sito è dove potete fare la ricerca del vostro pacchetto vacanza, selezionando hotels, date e numero di persone. Qui potrete vedere il prezzo e la disponibilità.

Vi segnaliamo anche il sito di un’agenzia viaggi di Donetsk, anche qui potete trovare alcune informazioni utili, ed eventualmente prenotare il vostro viaggio:

APLTravel

Note

- I prezzi per i cittadini Italiani sono in generale gli stessi che vengono applicati ai cittadini Ucraini. Se invece volete andare in Russia le cose cambiano in quanto gli stranieri non CSI, devono pagare un supplemento per le visite ai musei etc.

- Le agenzie di viaggio si occupano di fare tutto loro, e richiedono di solito solo una fotocopia del passaporto. L’assicurazione che viene stipulata con il pacchetto vacanza, è valida anche per i cittadini stranieri.

- I prezzi includono anche i trasferimenti aerei. La partenza è sempre in Ucraina, la città varia a seconda della disponibilità e della preferenza. Gli aerei utilizzati variano a seconda della compagnia aerea che effettua il volo charter.
Comunque si tratta di compagnie aeree ucraine quali: Aerosvit, Donbassaero, UIA, Dniproavia.
(UIA ed Aerosvit fanno parecchi voli regolari da e verso l’Europa, Italia inclusa)

Possiamo dire che le compagnie che abbiamo provato (Donbassaero, Aerosvit e UIA) sono abbastanza buone e gli aerei sono di solito dei Boeing o degli Airbus.

Tag:Guide, Vacanze, Visti
Pubblicato in Guide, Vacanze | Nessun commento »

Visto d’ingresso in Ucraina

Non è richiesto il visto per i cittadini di:

Austria, Belgio, Bulgaria, Canada, Cipro, Danimarca, Estonia, Finlandia, Francia, Germania, Grecia, Irlanda, Italia, Giappone, Lettonia, Lituania, Lussembourgo, Malta, Norvegia, Olanda, Polonia, Portogallo, Principato d’Andorra, Principato del Liechtenstein, Principato di Monaco, Regno Unito, Repubblica Ceca, Repubblica d’Islanda, Romania, San Marino, Santa Sede (Città del Vaticano), Slovacchia, Slovenia, Spagna, Svezia, Svizzera, Stati Uniti d’America, Ungheria.

Ai cittadini di questi paesi è permesso soggiornare in Ucraina per un periodo massimo di 90 giorni ogni 180 giorni.
Qualora il motivo del soggiorno sia: turismo, visita privata e business.

Per le altre tipologie di soggiorno (es. immigrazione, lavoro in Ucraina, etc…) ed in generale se il soggiorno supera i termini indicati prima bisogna richiedere il visto prima di recarsi in Ucraina.

Il visto non è inoltre richiesto ai cittadini della Mongolia ed ai paesi facenti parte del CSI (tranne il Turkmenistan).

Per maggiori informazioni

http://www.mfa.gov.ua/mfa/ua/publication/content/1865.htm
http://zakon1.rada.gov.ua/cgi-bin/laws/main.cgi?nreg=917-2007-%EF

Per informazioni più aggiornate contatta il consolato Ucraino del tuo paese:
http://www.amb-ucraina.com/ (Ambasciata d’Ucraina in Italia)
http://www.ukremb.ch/(Ambasciata d’Ucraina in Svizzera)

Attenzione!

Possibile reintroduzione dell’obbligo di Visto per i cittadini dell’UE e di altri paesi:
http://www.ukrlandia.com.ua/possibilie-reintroduzione-visto

Tag:Documenti, Leggi, Ucraina, Visti
Pubblicato in Documenti, Ucraina, Visto | Nessun commento »