Dichiarazione doganale (versione Ucraina)

Questo è il modulo che dovete compilare qualora abbiate qualcosa da dichiarare alla dogana una volta giunti in Ucraina. (corridoio rosso)
In genere si deve compilare questo modulo se si ha con se grandi somme di denaro o beni di elevato valore.
Se viaggiate semplicemente con i vostri effetti personali, telefonino ed un portatile non avete bisogno di compilare tale dichiarazione.
In tal caso procedete direttamente lungo il corridoio verde.

Dichiarazione doganale UcrainaDichiarazione doganale Ucraina

Dovrete compilare questa dichiarazione anche qualora il vostro bagaglio venga smarrito.

Il modulo qui pubblicato è la versione in lingua Ucraina, all’aeroporto è ovviamente reperibile anche la versione in lingua Inglese.

Note

Dichiarazione doganale in Inglese (tradotta in Italiano):
http://www.ukrlandia.com.ua/dichiarazione-doganale-ucraina-tradotta

Sito ufficiale delle dogane Ucraine:

http://www.customs.gov.ua

Immigration card Ucraina

NEWS L’Immigration card non è più richiesta!

Al controllo passaporti basta solo mostrare il passaporto e nulla più.

Ho provato per scrupolo a compilarla ugualmente e a consegnarla al controllo passaporti ma non è comunque servita.

Compilazione immigration card

Appena arrivati in Ucraina, dovete compilare l’Immigration card e mostrarla, assieme al vostro passaporto, al controllo passaporti.

Attenzione!

Ricordarsi di compilare subito tutte e due le parti (arrival e departure).

L’ufficiale del controllo passaporti divederà l’immigration card in 2 trattenendosi la parte “arrival” e dandovi indietro, timbrata, la parte “departure“.
Tenete questo foglietto dentro al vostro passaporto per tutta la durata del vostro soggiorno.
Dovete quindi riconsegnarlo al controllo passporti il giorno della vostra partenza.

L’Immigration card viene di solito consegnata già sull’aereo, in caso contrario potete trovarla all’aeroporto prima del controllo passaporti.

Immigration card UcrainaImmigration card Ucraina

1 (Surname) scrivete il vostro Cognome

2 (Name) il vostro Nome

3 (Citizenship) qui dovete indicare la vostra cittadinanza, es. Italian

4 (Date of Birth) la vostra data di nascita

5 (Passport #) il numero del vostro passaporto

6 (Sex) Maschio o Femmina (M o F).

7 (Type, visa#, term of visa) in questa sezione dovete indicare i dati del vostro visa, tipologia, numero, durata (se non avete alcun visto, non scrivete nulla. Vedi: Visti Ucraina)

8 (Children (name, date of birth)) qui dovete indicare il nome e la data di nascita dei vostri bambini qualora viaggino con voi; in caso contrario non scrivere nulla

9 (Purpose of journey) qui dovete indicare la ragione del vostro viaggio, es. Tourism, Private, Business…

10 (Destination name, address) qui vi viene richiesto di indicare dove soggiornerete. es Hotel… via… città oppure nome della persona che vi ospita, via… città, ecc

11 (Vehicle (flight #) ) ll numero del vostro volo (se viaggiate con l’aereo) es. AZ e numero

12 (Signature of bearer) apponete qui la vostra firma

Quindi scrivete le stesse identiche cose nella sezione “departure”; unica eccezione per il punto 11, qui indicate il volo (se viaggiate in aereo) del rientro.

Note:

Compilate l’Immigration card in stampatello, lasciando uno spazio tra una parola e l’altra ed adoperando unicamente una penna d’inchiostro blu scuro o nero.

Nella foto seguente potete vedere un’altro modello di immigration card:

Immigration card Ucraina

Questa modello differisce dal precedente principalmente per l’assenza di alcuni punti nella parte “Departure” esattamente:
Type, Visa#, Term of Visa” e “Children (name, date of birth)

A parte questo, non vi sono altre particolari differenze, percui compilate i punti richiesti come al solito.

Visto d’ingresso in Ucraina

Non è richiesto il visto per i cittadini di:

Austria, Belgio, Bulgaria, Canada, Cipro, Danimarca, Estonia, Finlandia, Francia, Germania, Grecia, Irlanda, Italia, Giappone, Lettonia, Lituania, Lussembourgo, Malta, Norvegia, Olanda, Polonia, Portogallo, Principato d’Andorra, Principato del Liechtenstein, Principato di Monaco, Regno Unito, Repubblica Ceca, Repubblica d’Islanda, Romania, San Marino, Santa Sede (Città del Vaticano), Slovacchia, Slovenia, Spagna, Svezia, Svizzera, Stati Uniti d’America, Ungheria.

Ai cittadini di questi paesi è permesso soggiornare in Ucraina per un periodo massimo di 90 giorni ogni 180 giorni.
Qualora il motivo del soggiorno sia: turismo, visita privata e business.

Per le altre tipologie di soggiorno (es. immigrazione, lavoro in Ucraina, etc…) ed in generale se il soggiorno supera i termini indicati prima bisogna richiedere il visto prima di recarsi in Ucraina.

Il visto non è inoltre richiesto ai cittadini della Mongolia ed ai paesi facenti parte del CSI (tranne il Turkmenistan).

Per maggiori informazioni

http://www.mfa.gov.ua/mfa/ua/publication/content/1865.htm
http://zakon1.rada.gov.ua/cgi-bin/laws/main.cgi?nreg=917-2007-%EF

Per informazioni più aggiornate contatta il consolato Ucraino del tuo paese:
http://www.amb-ucraina.com/ (Ambasciata d’Ucraina in Italia)
http://www.ukremb.ch/(Ambasciata d’Ucraina in Svizzera)

Attenzione!

Possibile reintroduzione dell’obbligo di Visto per i cittadini dell’UE e di altri paesi:
http://www.ukrlandia.com.ua/possibilie-reintroduzione-visto

  • Pagina 2 di 2
  • <
  • 1
  • 2