Qui potete trovare una lista di tipici nomi Ucraini/Russi.
Accanto a ciascuno di loro è indicato il modo in cui essi vengono abbreviati e resi più teneri, più amichevoli.
Se state per addottare una bambina Ucraina o avete delle amiche/ragazza Ucraine, conoscere come questi nomi vengono abbreviati vi sarà molto utile dato che questi rappresentano il modo più gettonato di chiamare una persona cara.
| —–A—– | ||
| Aleksandra – Александра | Sasha, Shura, Sashen’ka | |
| Alyona – Алена | Alionushka, Alionochka | |
| Alla – Алла | Allochka | |
| Anastasia – Анастасия | Nastia, Nasten’ka, Nastiona | |
| Anna – Анна | Ania, Anechka, Aniuta | |
| —–D—– | ||
| Daria – Дарья | Dasha, Dashen’ka, Dashulia | |
| Diana – Диана | Dina, Dinochka | |
| —–E—– | ||
| Ekaterina – Екатерина | Katia, Katiusha, Katen’ka | |
| Yelena – Елена | Lena, Lenochka | |
| Elizaveta – Елизавета | Liza, Lizochka, Lizon’ka | |
| Evgeniya – Евгения | Zhenia, Zhenechka | |
| —–G—– | ||
| Galina – Галина | Galia, Galochka | |
| —–I—– | ||
| Irina – Ирина | Ira, Irochka, Irisha | |
| Inna – Инна | Innochka | |
| —–K—– | ||
| Katerina – Катерина | Katia, Katiusha, Katen’ka | |
| Kira – Кира | Kirochka | |
| —–L—– | ||
| Larisa – Лариса | Lora, Lorik | |
| Lyubov – Любовь | Liuba, Liubasha, Liubon’ka, Liubochka | |
| Lyudmila – Людмила | Liuda, Liudochka | |
| —–M—– | ||
| Margarita – Маргарита | Rita, Ritochka, Ritulia | |
| Maria – Мария | Masha, Mashen’ka | |
| Marina – Марина | Marinochka, Marisha, Marishka | |
| —–N—– | ||
| Nadezhda – Надежда | Nadia, Naden’ka, Nadiusha | |
| Natasha – Наташа | Natashen’ka, Natusik, Nata | |
| Nina – Нина | Ninochka, Ninulia | |
| —–O—– | ||
| Oksana – Оксана | Oksanochka | |
| Olga – Ольга | Olia, Olechka, Olen’ka | |
| —–P—– | ||
| Polina – Полина | Polia, Polinochka | |
| Raisa – Раиса | Raia, Raechka | |
| —–S—– | ||
| Sophia – София | Sonia, Sonechka, Sophiika | |
| Svetlana – Светлана | Sveta, Svetochka, Svetik | |
| —–T—– | ||
| Tamara – Тамара | Toma, Tomik, Tomarochka | |
| Tatiana – Татьяна | Tania, Taniusha, Tanechka | |
| —–V—– | ||
| Valeriya – Валерия | Lera, Lerochka | |
| Valentina – Валентина | Valia, Valechka, Valiusha | |
| Vera – Вера | Verochka, Verunia | |
| Viktoriya – Виктория | Vika, Tori, Vikulia | |
| —–Ya—– | ||
| Yaroslava – Ярослава | Slava | |
| —–Yu—– | ||
| Yuliya – Юлия | Yul’chik, Yulechka |
Per i nomi maschili:
mi stupisco che un sito come questo non tenga il nome giorgiana
Lo aggiungeremo al piu’ presto!